Jediný způsob, jak toho dosáhnout, je likvidace hangárů a letadel.
Jedini naèin da se to desi je tako što æemo likvidirati hangare i avione.
A tohle je můj geniální plán, jak toho dosáhnout.
A ovdje se...... mojgenije stvarno iskazuje.
Jediný způsob, jak toho dosáhnout je spojit všech pět šňůr s vanou vody.
Jedini naèin da to uradite je da svih pet kablova spojite u kadi.
Podívej, nevěřím, že se ti to chystám navrhnout, ale myslím, že jsme přišli na způsob, jak toho šílence dostat.
Poslušajte... Ne mogu vjerovati što æu sad predložiti. Ali... mislim...
Takže, jak toho svého neexistujícího boha vyvolá?
Pa, kako ona priziva tog svog nepostojećeg Boga?
Jenna chodila s Masonem Lockwoodem na střední, tak mi došlo, že podobná akce bude dobrá příležitost, jak toho chlápka poznat.
Jenna je išla u srednju školu sa Mason-om Lockwood. Pa sam mislio da bi socijalno okupljanje bio dobar naèin da upoznam momka.
Je hodně možností, jak toho dosáhnout.
Mnogo je načina za to postići.
Jak toho dosáhnou je... vznést návrh na 10% zvýšení.
Pametno bi bilo, u tome slučaju plasirati ideju o 10% povećanju.
Sním o dokonalém způsobu, jak toho ďábla zahubit.
Сањам о правом начину како да га убијем.
Víme, co chceme a jak toho dosáhnout.
Mi znamo što želimo i kako doæi do toga.
15 hodin jsem se koukal, jak toho ptáka krmíš.
15 sati gledam kako hraniš tu pticu.
Každý den sním o tom, jak toho chlapa zabíjím.
Svakog dana maštam kako ubijam tog èoveka.
Pokud tě nenapadá jiný způsob, jak toho chlapa dostat, nebo bys to chtěl radši zkusit s pistolníkama na lavici svědků, tak je to tohle.
Osim ako znaš neki drugi naèin kako do njega doæi, ili osim ako hoæeš da rizikuješ sa momcima iz MDC-a, onda, to je to.
Ale taky nemá hranice, takže je na tobě, jak toho využiješ.
Bez limita je, te kako to koristiš potpuno ovisi o tebi.
Tvůj Henry bude muset překročit pět rakví, aby se ke koruně dostal, a nevím, jak toho dosáhne.
Tvoj Henry æe morati proæi pored pet lijesova da uzme krunu, i ne znam kako æe to uspjeti.
Někdo, kdo by chápal její život ve vězení tak, jak toho já nikdy nebudu schopen.
Nekim ko može da shvati njen život unutra, na naèin na koji ja nikad neæu moæi.
Tohle je moje šance, jak toho dosáhnout.
Ово је моја прилика да будем.
A jediný způsob, jak toho dosáhnout, je pracovat pro nepřítele.
Jedini naèin da to uradim jeste da radim za neprijatelja.
Strašně moc lituju násilí, které jsem napáchal, jak toho úmyslného, tak toho spontánního.
Veoma se kajem zbog nasilja koje sam poèinio, i planiranog i spontanog.
A jak zní dva způsoby, jak toho dosáhneš?
Dobro, dakle, koja su dva naèina da ispuniš taj cilj?
Neřvi na mě, ale myslím, že potřebujeme nový plán, jak toho maskovaného chlapa najdeme.
Nemoj da vices na mene, ali stvarno mislim da nam treba plan. kako da pronadjemo ovog cudaka sa maskom.
Právo je pohyblivý cíl a kvůli téhle světové pandemii si vláda hledá kličky, jak toho využít.
Zakon je pokretna meta, a kako je krenula pandemija, vlada koristi situaciju.
A jak toho chceš dosáhnout neozbrojený?
I kako æeš to izvesti nenaoružan?
Ale pak vidím, jak toho lituje, a vím, že skutečný Brian tam pořád někdo je.
Али након тога га видим како плаче због тога и знам да је прави Брајан још увек негде унутра.
Nevěřím, že jsi šel za tou ženou, abys zjistil, jak toho muže zabít.
Ne verujem da si otišao da vidiš tu ženu da bi imao uvid kako da ubiješ èoveka.
Protože jednoduchým způsobem jak toho dosáhnout, je vydat se na cestu.
Jer jednostavan način da se to uradi jeste da odete u šetnju.
Způsob, jak toho docílit, je dát medikům ve třetím ročníku pacienty, které budou sledovat po celý rok.
А то раде тако што студентима треће године дају пацијенте које прате током целе године.
Pokud ale opravdu chci, aby hudba šla tudy, nejlepší způsob, jak toho docílit, je poslouchat.
Ukoliko zaista želim da muzika ide u tom pravcu, najbolji način je da slušam.
A teď, ten mechanismus, jak jsem už říkal, jak toho dosáhnout, je takový, že musíte odpojit kohokoliv pomocí toho, že upozorníte na jeho IP adresu.
Kao što sam rekao, mehanizam koji ovo omogućava mora da ukloni svakoga ko vodi do tih IP adresa.
Chceme, aby toto číslo vyplynulo z fyzikálních zákonů, ale dosud nikdo nenašel způsob, jak toho dosáhnout.
Želimo da ovaj broj nastane iz zakona fizike, ali do sada to nikome nije uspelo.
Ale jak toho člověka najdeme, jestli je to pravda, nebo podvrh, nebo jestli je to něco starého, co někdo přeposlal?
Али, како да знате да ли је снимак прави или не или да ли је стари и само поново постављен?
A myslím, že můžeme vytvořit nějaké nástroje, jak toho dosáhnout.
I smatram da možemo da razvijemo određena sredstva za to.
Ale dokud nebudeme vědět, jak toho dosahují naše mozky, nejsme ve stavu, abychom takový stroj sestrojili.
S obzirom da ne znamo kako naš mozak to radi, nismo još u poziciji da napravimo svesnu mašinu.
Takže když chceme mít soukromí online, jediný způsob, jak toho dosáhnout, je přibrat s sebou celý svět, a to je možné jen tehdy, když odstraníme vstupní bariéru.
Jedini način za onlajn privatnost je da se ceo svet uključi, a to je moguće samo ako srušimo prepreku za ulaz.
Jak toho využijeme na vyšším stupni, v širším měřítku?
Kako da to primenimo na višem nivou, u obimnijoj razmeri?
A jeden z nejlepších způsobů, jak toho dosáhnout, je přidat ozvěnu.
A jedan od najboljih načina da se to uradi je da se doda reverberacija.
Chci mluvit o tom, jak toho dosáhnout nejen v podnikání, ale i v neziskovkách, ve školách... dokonce i ve vládách.
Želim da govorim kako da to postignemo, ne samo u poslu, već i u neprofitnim organizacijama, školama - čak i vladama.
Ano, umíme. Teď bych vám tedy chtěla ukázat, jak toho můžeme dosáhnout.
Da, možemo. Sada ću vam objasniti na koji način to možemo učiniti.
Někteří z vás určitě vědí, jak toho dosáhnout spontánně bez jakýchkoli rad, ale hodně lidí to bohužel neví.
Neki od vas verovatno znaju kako da to spontano postignu, bez ikakvog saveta, ali na žalost dosta ljudi to ne ume.
A jediným způsobem, jak toho dokázat, je uvědomit si, jak bohaté jsou naše tvůrčí schopnosti a jak velká naděje se skrývá v našich dětech.
I jedini način da to ostvarimo je da sagledamo svog bogatstvo naših kreativnih kapaciteta i da sagledamo našu decu kroz nadu koju u sebi nose.
To je cesta, jak toho dosáhnout.
To je jedan način da to uradimo.
Byl tak laskav a ukázal nám, jak toho docílil.
Bio je dovoljno ljubazan da nam pošalje ovo i otkrije nam tajnu.
Myslím, že to, že jej učiníme fyzickým, je dobrý způsob, jak toho dosáhnout.
I mislim da, time što smo ga učinili fizičkim,
0.74506783485413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?